《Data Governance Act》本身不规定 PDF 格式，但当相关业务以 PDF 为载体时，它的要求会直接落到文档上：内容是否完整、字段是否必要、能否外发、是否留存可追溯。本页摘录该法规关键条文原文，并逐条说明其对应的文档义务与处理方式。
| CELEX | 32022R0868 |
| Title | Data Governance Act |
以下条文摘自该法规官方文本，涉及与文档处理、信息留存或义务履行相关的内容：
National arrangements for data altruism Member States may have in place organisational or technical arrangements, or both, to facilitate data altruism. To that end, Member States may establish national policies for data altruism. Those national policies may, in particular, assist data subjects in making personal data related to them held by public sector bodies available voluntarily for data altruism, and set out the necessary information that is required to be provided to data subjects concerning the re-use of their data in the general interest. If a Member State develops such national policies, it shall notify the Commission thereof.
Exceptions This Chapter shall not apply to recognised data altruism organisations or other not-for-profit entities insofar as their activities consist of seeking to collect data for objectives of general interest, made available by natural or legal persons on the basis of data altruism, unless those organisations and entities aim to establish commercial relationships between an undetermined number of data subjects and data holders on the one hand and data users on the other. CHAPTER IV Data altruism
Committee procedure 1.The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011. 2.Where reference is made to this paragraph, Article 4 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply. 3.Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply. CHAPTER IX Final and transitional provisions
Transitional arrangements Entities providing the data intermediation services referred to in Article 10 on 23 June 2022 shall comply with the obligations set out in Chapter III by 24 September 2025.
Tasks of the European Data Innovation Board The European Data Innovation Board shall have the following tasks: (a)to advise and assist the Commission with regard to developing a consistent practice of public sector bodies and competent bodies referred to in Article 7(1) in handling requests for the re-use of the categories of data referred to in Article 3(1); (b)to advise and assist the Commission with regard to developing a consistent practice for data altruism across the Union; (c)to advise and assist the Commission with regard to developing a consistent practice of the competent authorities for data intermediation services and the competent authorities for the registration of data altruism organisations in the application of requirements applicable to data intermediation services providers and recognised data altruism organisations; (d)to advise and assist the Commission with regard to developing consistent guidelines on how to best protect, in the context of this Regulation, commercially sensitive non-personal data, in particular trade secrets, but also non-personal data representing content protected by intellectual property rights from unlawful access that risks intellectual property theft or industrial espionage; (e)to advise and assist the Commission with regard to developing consistent guidelines for cybersecurity requirements for the exchange and storage of data; (f)to advise the Commission, in particular taking into account the input from standardisation organisations, on the prioritisation of cross-sector standards to be used and developed for data use and cross-sector data sharing between emerging common European data spaces, cross-sectoral comparison and exchange of best practices with regard to sectoral requirements for security and access procedures, taking into account sector-specific standardisation activities, in particular clarifying and distinguishing which standards and practices are cross-sectoral and which are sectoral; (g)to assist the Commission, in particular taking into account the input from standardisation organisations, in addressing fragmentation of the internal market and the data economy in the internal market by enhancing cross-border, cross-sector interoperability of data as well as data sharing services between different sectors and domains, building on existing European, international or national standards, inter alia with the aim of encouraging the creation of common European data spaces; (h)to propose guidelines for common European data spaces, namely purpose- or sector-specific or cross-sectoral interoperable frameworks of common standards and practices to share or jointly process data for, inter alia, the development of new products and services, scientific research or civil society initiatives, such common standards and practices taking into account existing standards, complying with the competition rules and ensuring non-discriminatory access to all participants, for the purpose of facilitating data sharing in the Union and reaping the potential of existing and future data spaces, addressing, inter alia: (i)cross-sectoral standards to be used and developed for data use and cross-sector data sharing, cross-sectoral comparison and exchange of best practices with regard to sectoral requirements for security and access procedures, taking into account sector-specific standardisation activities, in particular clarifying and distinguishing which standards and practices are cross-sectoral and which are sectoral; (ii)requirements to counter barriers to market entry and to avoid lock-in effects, for the purpose of ensuring fair competition and interoperability; (iii)adequate protection for lawful data transfers to third countries, including safeguards against any transfers prohibited by Union law; (iv)adequate and non-discriminatory representation of relevant stakeholders in the governance of common European data spaces; (v)adherence to cybersecurity requirements in accordance with Union law; (i)to facilitate cooperation between Member States with regard to setting harmonised conditions allowing for the re-use of the categories of data referred to in Article 3(1) held by public sector bodies across the internal market; (j)to facilitate cooperation between competent authorities for data intermediation services and competent authorities for the registration of data altruism organisations through capacity-building and the exchange of information, in particular by establishing methods for the efficient exchange of information relating to the notification procedure for data intermediation services providers and the registration and monitoring of recognised data altruism organisations, including coordination with regard to the setting of fees or penalties, as well as facilitate cooperation between competent authorities for data intermediation services and competent authorities for the registration of data altruism organisations with regard to international access and transfer of data; (k)to advise and assist the Commission with regard to evaluating whether the implementing acts referred to in Article 5(11) and(12) are to be adopted; (l)to advise and assist the Commission with regard to developing the European data altruism consent form in accordance with Article 25(1); (m)to advise the Commission on improving the international regulatory environment for non-personal data, including standardisation. CHAPTER VII International access and transfer
Conditions for providing data intermediation services The provision of data intermediation services referred in Article 10 shall be subject to the following conditions: (a)the data intermediation services provider shall not use the data for which it provides data intermediation services for purposes other than to put them at the disposal of data users and shall provide data intermediation services through a separate legal person; (b)the commercial terms, including pricing, for the provision of data intermediation services to a data holder or data user shall not be dependent upon whether the data holder or data user uses other services provided by the same data intermediation services provider or by a related entity, and if so to what degree the data holder or data user uses such other services; (c)the data collected with respect to any activity of a natural or legal person for the purpose of the provision of the data intermediation service, including the date, time and geolocation data, duration of activity and connections to other natural or legal persons established by the person who uses the data intermediation service, shall be used only for the development of that data intermediation service, which may entail the use of data for the detection of fraud or cybersecurity, and shall be made available to the data holders upon request; (d)the data intermediation services provider shall facilitate the exchange of the data in the format in which it receives it from a data subject or a data holder, shall convert the data into specific formats only to enhance interoperability within and across sectors or if requested by the data user or where mandated by Union law or to ensure harmonisation with international or European data standards and shall offer an opt-out possibility regarding those conversions to data subjects or data holders, unless the conversion is mandated by Union law; (e)data intermediation services may include offering additional specific tools and services to data holders or data subjects for the specific purpose of facilitating the exchange of data, such as temporary storage, curation, conversion, anonymisation and pseudonymisation, such tools being used only at the explicit request or approval of the data holder or data subject and third-party tools offered in that context not being used for other purposes; (f)the data intermediation services provider shall ensure that the procedure for access to its service is fair, transparent and non-discriminatory for both data subjects and data holders, as well as for data users, including with regard to prices and terms of service; (g)the data intermediation services provider shall have procedures in place to prevent fraudulent or abusive practices in relation to parties seeking access through its data intermediation services; (h)the data intermediation services provider shall, in the event of its insolvency, ensure a reasonable continuity of the provision of its data intermediation services and, where such data intermediation services ensure the storage of data, shall have mechanisms in place to allow data holders and data users to obtain access to, to transfer or to retrieve their data and, where such data intermediation services are provided between data subjects and data users, to allow data subjects to exercise their rights; (i)the data intermediation services provider shall take appropriate measures to ensure interoperability with other data intermediation services, inter alia, by means of commonly used open standards in the sector in which the data intermediation services provider operates; (j)the data intermediation services provider shall put in place adequate technical, legal and organisational measures in order to prevent the transfer of or access to non-personal data that is unlawful under Union law or the national law of the relevant Member State; (k)the data intermediation services provider shall without delay inform data holders in the event of an unauthorised transfer, access or use of the non-personal data that it has shared; (l)the data intermediation services provider shall take necessary measures to ensure an appropriate level of security for the storage, processing and transmission of non-personal data, and the data intermediation services provider shall further ensure the highest level of security for the storage and transmission of competitively sensitive information; (m)the data intermediation services provider offering services to data subjects shall act in the data subjects’ best interest where it facilitates the exercise of their rights, in particular by informing and, where appropriate, advising data subjects in a concise, transparent, intelligible and easily accessible manner about intended data uses by data users and standard terms and conditions attached to such uses before data subjects give consent; (n)where a data intermediation services provider provides tools for obtaining consent from data subjects or permissions to process data made available by data holders, it shall, where relevant, specify the third-country jurisdiction in which the data use is intended to take place and provide data subjects with tools to both give and withdraw consent and data holders with tools to both give and withdraw permissions to process data; (o)the data intermediation services provider shall maintain a log record of the data intermediation activity.
本页条文为官方文本的原文摘录，文档处理建议基于该法规实际命中的义务域生成，非通用模板套用。条文引用以官方最新有效文本为准。
免责声明：本页仅供文档处理作一般性参考，不构成法律意见、合规咨询或专业服务。具体适用请咨询具备资质的专业人士，并以届时最新有效的法律法规及官方解释为准。
关键词：Data Governance Act、Data Governance ActPDF合规、PDF文档合规、欧盟法规、文档留存